<aside>
  <ul>
    {{#each nav}}
      {{#equals @key ../key}}
        {{#each this}}
          <li {{#equals ../../path link}} class="active" {{/equals}}>
            {{#startswith link '/'}}
              <a href="{{link}}">{{text}}</a>
            {{else}}
              {{#startswith link 'http'}}
                <a href="{{link}}">{{text}}{{#if subtext}} <span class="small color-lightgray">{{subtext}}</span>{{/if}}</a>
              {{else}}
                <a href="/{{../../site.locale}}/{{link}}/">{{text}}</a>
              {{/startswith}}
            {{/startswith}}
          </li>
        {{/each}}
      {{/equals}}
    {{/each}}
  </ul>
</aside>
